Hurra för Salto!

salto-logga_266dpi_20-ar
Just nu pågår en av Europas största dansfestivaler för barn och unga. Men till skillnad från de flesta festivaler, där det mesta sker med pompa och ståt under ett fåtal intensiva dagar, så pågår Salto! runtom i Skåne, i gympasalar, i Folkets Hus och på mindre teatrar under mer än en månads tid med ca 150 speltillfällen.

Den här hösten fyller Salto! – Skånes  dansfestival för barn och unga 20 år!
Om man tänker på hur mycket en människa hinner utvecklas och hur mycket hen upplever under tjugo års tid så förstår man hur lång tid det är… Tänk att de första barnen som satt i publiken när Salto! drog igång är vuxna idag och kanske till och med har egna barn. Hoppas att de barnen kan ta del av den danskonst som Salto! förmedlar.

Genom Salto! har Skåne etablerat ett starkt nätverk av arrangörer och dansgrupper som varje år visar den senaste danskonsten för barn och unga. Nätverket och festivalen är starkare och friskare än någonsin och det vill vi uppmärksamma genom att verkligen fira en vital 20-åring.

I helgen händer det! Tillsammans med Barnens Scen visar sju olika dansproduktioner i Malmö den 14-16 oktober.

Här hoppas vi möta nya och gamla barn och arrangörer. Alla ni som gjort Salto! till vad det är och ni som ska fortsätta att uppleva inspirerande danskonst. Hurra för er! Hurra för oss! Välkommen på 20-års kalas!!

14 oktober
19.00 Dear Humans – Mari Carrasco & Dansstationens Turnékompani, Palladium Malmö
Invigningsmingel, Palladium Malmö

15 oktober
11.00 Polar Bear – MYKA, Barnens Scen
12.30 And then… – Claire Parsons Co, Palladium Malmö
14.00 Polar Bear – MYKA, Barnens Scen
16.00 Seminarium, Palladium Malmö/Guldfoajén
19.00 Sann Förvirring – ZeBU & Teater Minsk Palladium Malmö
Saltofest på Palladium Malmö

16 oktober
11.00 Claroscuro – Memory Wax, Barnens Scen
12.30 Burken – ZebraDans & Anna Vnuk, Palladium Malmö
14.00 Claroscuro – Memory Wax, Barnens Scen
18.00 Matta Matta – The 100Hands & Dansstationens Turnékompani, Palladium Malmö

Läs mer om föreställningarna på Palladium Malmö på www.dansstationen.nu eller www.barnensscen.nu för de föreställningar som visas på Barnens Scen.


Dansens Dag i fyra städer 23-24/4 2016

I år firas Dansens Dag i Malmö, Skurup och Lund lördag 23 april och i Kristianstad söndag 24 april.

Dansens Dag-firandet har en lång tradition i Skåne. 23-24/4 2016 firas Dansens Dag i fyra städer med två utvalda föreställningar  i samarbete med Skånes Danskollegium!

Dansens Dag i fyra städer 2016 rymmer två olika koreografer/grupper på turné – duetten ”Special Spatial Relation” av Augustine Collective och soloverken ”the journey” och ”CLAY” av Ingrid Rosborg.

Augustine Collective – Special Spatial Relation (framförs i Skurup, Lund och Kristianstad):

En duett som organiserar sig omkring, under och över fiktiva motsägelser.
Söker, följer, hittar, upptäcker, reser, landar, ser, lyssnar, fångar, passar, artikulerar, kommunicerar, involverar, slutar.

Special Spatial Relation framförs av Birgitte Lundtoft (DK) och Marie Helen Andersson (SE), båda utbildade vid danska Scenekunstskolen. Denna duett är ett kärleksbarn från det gemen-samma arbetet inom Augustine Collective – ett internationellt kollektiv som samlar fem kvinnliga danskonstnärer med fokus på delat ägarskap, fysisk intelligens och den sceniska värdskapsrollen.

Ingrid Rosborg – the journey (framförs i Malmö, Lund och Kristianstad) och CLAY (i Malmö):

The journey 
Från det ögonblick våra kroppar skapas börjar vi röra på oss. Varje rörelse är kopplad till den innan och till nästa, den kommer från något och går in till något annat. Våra hjärtan slår, våra lungor expanderar. Allt är bara en enda lång kedja av rörelser på vår kroppsliga resa på jorden.

Ljus:  Ernesto Mejia.  Musikmix:  Oscar Humlebo.
Musik:  Kangding Ray ”Mirrors”, Max Richter ”Shadow Journal” and ”The Walk”.

Clay Life After You
De senaste åren har Ingrid Rosborg undersökt olika sätt att fånga upp minnet av rörelse i en serie solon. I CLAY ställer hon ut minnet av rörelse i form av 30 kg lera. Genom att inte försöka forma leran utan istället titta på hur den formas under tiden den hanteras blir leran en dokumentation av rörelse.

Musik: Hans Appelqvist “En Arm for ut”, Paul Kalkbrenner “Altes Kamuffel”,  Ornette “Crazy-Nôze Remix”.

Ingrid Rosborg är koreograf och dansare med bas i Malmö. www.tripthelight.com

Program på Malmö Stortorget: Lördag 23/4 11-12.00, Ingrid Rosborg visar ”the journey” och därefter ”C.L.A.Y”. Diverse amatörgrupper dansar 12.20-13.30. Arrangör Dansstationen.

Program i Skurup på Stortorget: lördag 23/4 12-13.00, Augustine Collective visar ”Special Spatial Relation” 12.00+12.30, längd ca 10-15 min. Skurups Kulturskola, Gummifabriken och lokala dansföreningar dansar 11-12.00. Arr Skurups kommun.

Program Lund Domkyrkoplatsen: lördag 23/4 15-16.00, ”Special Spatial Relation” och ”the journey” visas – Kulturskolans elever dansar däremellan. Arr Lunds kulturskola/Domkyrkan.

Program Kulturkvarteret Kristianstad: söndag 24/4 16.00: ”the journey” visas på scen i blandad familjeföreställning och ”Special Spatial Relation” visas utomhus i pausen ca 17.00. Arrangör Kulturhuset Barbacka.

DANSENS DAG
Internationella dansdagen den 29 april etablerades 1982 av International Dance Committee, ITI-UNESCO. Datumet markerar balettförnyaren Jean-Georges Noverres födelsedag år 1727. Dagen    firas runt om i världen med syftet att föra samman människor över politiska, kulturella och etniska barriärer för att i fred och vänskap hylla dansen. I Malmö och Skåne firar vi Dansens Dag kring 29 april sedan 1990 och Danmark firar nationellt Dansens Dage kring 1 maj-helgen.

Skånes Danskollegium består av representanter för Dansstationen, Skånes Dansteater, Danscentrum Syd och Memory Wax, som väljer ut dansverk till skånsk turné i Dansens Dag i Fyra Städer. Dansstationen koordinerar projektet med de fyra städerna, som  var och en ansvarar för sitt lokala firande av Dansens Dag. Sedan 2010 möter svenska och danska koreografer och grupper en publik på ca 2.000 personer inom projektet och 2016 är 7e året i rad för Dansens Dag i fyra städer!


Livslust och kamp, könsnormer och digitala identiteter – en betraktelse över Dansstationen och dansåret 2015:

Dansstationens mål är att visa aktuell, utmanande och engagerande samtida danskonst med stor bredd och hög kvalitet för olika åldrar och målgrupper utifrån olika samtal kring teman som kropp, kön, sexualitet, identitet, tillhörighet och utanförskap.

Under våren 2015 visades Liquid Lofts ”Talking Head” om våra digitala identiteter, Winter Guests ”Flawed” om självhat och utanförskap och Shake It Collaborations ”Roses and Beans” om heteronormativitet och tvåsamhet.

Cullbergbaletten förlade urpremiären på det nya programmet Highlights till Palladium, som kombinerade ett nytt kort verk för män i kjol av Trajal Harrell med en återuppsättning av Eszter Szalamons ”Reproduction” från 2004 om kön som social konstruktion, med kvinnor i rollerna som män.

Mute Comps ”The Conspiracy of Spring” kring odödlighet och Martial Arts Tricking visades kring Dansens Dag och även EDge från London med olika koreografer i blandat program. Utomhus kring Dansens Dag visades Claudine Ulrich sakrala ”Spiegel” och ”A Blast from the Heart” av Edhem Jesenkovic/Rasmus Sörinus Jensen utifrån fragment av syriska flyktingbarns berättelser. ”Spiegel” framfördes även i Domkyrkans högmässa i Lund.

Det var scenkonstbiennal i Malmö maj 2015 och valda dansföreställningar var Jefta van Dinthers ”Plateau Effect”, Kenneth Kvarnströms ”sofa (r)” och Claire Parsons ”Marmelad” – alla visade av Dansstationen 2014. På Palladium visades åter Jeanette Langerts bejublade tour de force ”Våroffer” för utsålda hus. I studion visade Maria Naidu under fri scen det autofiktiva solot ”The Life and Times of Ms Karen Henderson”, som livestreamades till små biografer och till andra kontinenter.

Under hösten arbetade Maria fram ett nytt verk utifrån Doris Humphrey´s ”The Art of Making Dances” i studion. Och Jeanette Langert återkom med ”Jean” – Dansnät Sveriges nationella samproduktion – som turnerade i 11 veckor i olika svenska städer. I Malmö visades koreografiska nedslag med de tre manliga dansarna på Form Design Center i en speciell samtalskväll kring maskulinitet och dekonstruktion. Pelle Hanaeus, Birgit Berndt och Cecilia Malmström Olsson medverkade i olika samtal kring föreställningen som experter.

Dansnät Sveriges övriga gästspel under hösten var det lysande boxningssolot ”One Step before the Fall” om utmattning av tjeckiska Spitfire Company och James Wilton´s gruppverk ”Last Man Standing” från London på liknande tema utifrån olika kampsporter. Turnéslingan Tre Scener samproducerade ”Hyperfruit” av Ludvig Daae/Joanna Nordahl, om vad som är äkta i digitala relationer, och ”Donnie” – en öronbedövande kollektiv lek av Ofelia Jarl Ortega kring lust och extas.

Familjeåret innehöll Turnekompaniets ”Tetris” för sportlovslediga och Dalija Acin Thelanders ”Babyspace” i studion som en sorts konstrunda för bebisar kring påsk.

Under hösten visades Minna Krooks ”Faunan och Jag” och Sagohuset/Memory Wax ”Zunzun – det låter” som familjeföreställningar i studion ur Salto!s turneutbud. Och Kollektiv Knasters ”Kollision” visades en hel vecka på scenen för ca 1.000 skolbarn från Malmö och Lomma och gavs även som offentlig helgföreställning. Under Malmöfestivalen samarbetade vi också kring utomhusvisningar inför deras kommande produktion. Malmöfestivalen presenterade även Shake It, Ofelia Jarl Ortega och Mari Carrasco i sitt dansprogram.

Turnékompaniet turnerade med ”Tetris” i Halland, Göteborg och Östergötland och för Malmöskolor och Pierre Enaux ersatte Nelson Smith under hösten. ”Oogly Boogly” för bebisar gästspelade i Skånes Dansteaters familjesäsong. Och vi tog fram den nya produktionen ”Dear Humans” med Mari Carrasco med dansarna Andrea Deres, Alexandra Göransson och Elin Hallgren/Maria Pihl för unga från ca 12 år och alla som någon gång varit tonåringar. Den visades i Malmö, Hässleholm och Jönköping under hösten inför 2016 års turné.

Andra barnproduktioner som turnerade i Salto! 2015 var ”100Likes” av Mari Carrasco/BlackBox Theatre, ”Puck” av Arkeolog8, ”Knack-knack” av Big Wind, ”The Game” av aliEn Dance Co, ”Dörren” av Robin Dingemans, ”Ögonblick” av KolKo Ink och ”E-Boy” av Freestyle Phanatix.

På öppen plattform medverkade under året bl a Kulturcentrum Skåne, Rani Nair och Astad Deboo från Indien samt Ingrid Rosborg med sin smarta ”C.L.A.Y”, där hon formar och hanterar 20 Kg lera, som sedan blir till skulpturer. Residenskoreografer genom KID/Konstnärsnämnden var Seydou Boro/Frankrike-Burkina Faso med dansaren Ahmed Khemis i januari samt Laura Aris/Spanien-Belgien tillsammans med Jos Baker i december.

Mars 2016 är det 20 år sedan Dansstationen slog upp portarna på Norra Vallgatan och oktober 2016 firar Salto!festivalen 20 år!

Ett gott nytt dansår 2016 önskar

Lars Eidevall, konstnärlig ledare för Dansstationen – Sveriges största fria gästspelsscen för samtida dans!


Dansstationen tipsar: WITHOUT WALLS & UTERO ”UNDER” 18-19/5 kl 19.00 på Inkonst

WithoutWallsUtero_Under_stor2

Djupt under ytan, bortom huden, avslöjas en underliggande plats av hemligheter, motsättningar, sårbarhet och glädje.

Under är en invärtes upplevelse av skarpa bilder inspirerade av performancekonst och den belgiske konstnären Berlinde De Bruyckeres skulpturer av människor och djur. I verket utmanar Without Walls & Utero både de känslomässiga och de fysiska gränserna till bristningsgränsen. Scenen blir ett landskap, teatern en värld där publiken kan försjunka. Utan skådespeleri, det behövs inte, är allt verkligt. Ett vittnesmål av sanna reaktioner på det som lagts på dansarnas axlar, vackert och stötande.

Efter premiären på måndagen den 18 blir det ett publiksamtal i baren.

Without Walls är ett malmöbaserat performancekompani startat av Khamlane Halsackda (SE/UK) och Emma Ribbing (SE). Båda är verksamma dansare och koreografer med målet att utmana den ständigt föränderliga bilden av vad dans är och kan vara. Genom att se på sig själva inte uteslutande som dansare och koreografer uppmuntrar de till en rikare erfarenhet av vad performativ konst är.

Kompaniet Utero har sin bas i Portugal och drivs av regissören och skådespelaren Miguel Moreira (PT), vars verk utforskar gränserna för mänskligt varande.

Av & med: Khamlane Halsackda, Dan Watson & Sebastian Langueneur | Regissör: Miguel Moreira | Regiassistent: Catarina Felix | Ljusdesign: Joao Garcia Miguel | Kompositör: Rui Bentes | Samproduktion: Without Walls & Utero, skapat i residens hos Inkonst & Espaco o Tempo (Montemor, Portugal) | Med stöd av: Konstnärsnämnden, Region Skåne, Malmö kulturstöd & Arts Council of England.


Dansens Dag 25 april 2015

Dansens Dag i fyra städer 25-29 april 2015!
I år firas Dansens Dag i Malmö, Lund, Kristianstad och Helsingborg.
Dansens Dag firandet har en lång tradition i Skåne. 25-29/4 2015 firas Dansens Dag i fyra städer med två utvalda föreställningar i samarbete med Skånes Danskollegium!
I Malmö och Lund visas de båda föreställningarna lördagen den 25 april, i Kristianstad söndagen den 26 april och i Helsingborg onsdagen den 29 april, Internationella Dansdagen.
Dansens Dag i fyra städer 2015 rymmer två föreställningar på turné:
”Spiegel” av Sardine Sauvage (Sverige-Schweiz)
LÄNGD: Ca 10 min
Så som Arvo Pärts komposition är ordnad kring en ton, så kretsar verket Spiegel kring en fysisk och imaginär mittpunkt. I sökandet, i varandet, i rörelsen inåt och utåt och i mötet speglas och reflekteras dansarna för att till slut hitta sig själva i mötet med den andra.
Claudine Ulrich/Sardine Sauvage är baserad i Malmö och Schweiz. Claudine Ulrich är intresserad av att ta dansen till det urbana rummet och till oväntade platser. 2006 började hon skapa klätterdansprojekt utomhus och inomhus. Hennes verk är surrealistiska, poetiska, explosiva och humoristiska.
Claudine var medlem i landslaget i rytmisk gymnastik under uppvästen i Schweiz. Hon har arbetat i många olika sammanhang, som dansare, koreograf, repetitör och pedagog. Under 2014-16 studerar hon Spatial Design på konsthögskolan ZHDK i Zürich.
KOREOGRAFI, DANS: Sardine Sauvage – Claudine Ulrich och Dominique Cardito (Sverige-Schweiz)
MUSIK: Arvo Pärt, Spiegel im Spiegel, med piano (keyboard) och fiol (livemusik på orgel i Lund sö 26/4)
Dansstationen | Palladium | Södergatan 15 | 211 34 | Malmö | Sweden | http://www.dansstationen.nu | fax +46 (0)40 100 151 | tel +46 (0)40 100 150
”A Blast from the heart” av Udviklingscenter for scenekunst og bevaegelseskultur, Kbh
LÄNGD: 10-12 minuter
Utdrag ur ett projekt baserat på möten med barn och unga i gräns- och konfliktområden i Mellanöstern.
Tre dansare gestaltar smärta och längtan i en koreografi sk dialog kring tyngdlag och andning. Dansen bygger på minnesfragment från en 11årig pojke som blev funnen i Aleppo och låg i koma i 2 månader
under hösten 2014.
KOREOGRAFI: Rasmus Sörinus Jensen och Edhem Jesenkovic (Danmark-Bosnien)
DANSARE: Alexander Montgomery Andersen (Guadelope), Marie Sol Sandberg och Siri Wolthorn (DK) samt Inge Hildeborg Sandvold (NO).
MUSIK: Sofie Hermind, DK.
Programmet i Malmö: Stortorget lö 25/4: 11-12.00, visas proffsföreställningarna två gånger var (10 + 10 min). Ca 12-13.30 dansar barn och ungdomar från olika amatördansgrupper. Arrangör: Dansstationen.
Programmet i Lund: Domkyrkoplatsen lö 25/4: 15.00-16.00, 10+10 min, föreställningarna visas två gånger var. Arrangör: Kulturskolan Lund i samarbete med Domkyrkan. Domkyrkan sö 26/4: Spiegel framförs även i högmässan kl 11.00 i Domkyrkan med livemusik av organisten Tomas Willstedt. Arr: Lunds Domkyrka.
Programmet i Kristianstad: Kristianstad Teater sö 26/4: 16.00 i samband med elevföreställning i två akter. Spiegel visas utomhus i pausen 16.40-17.00 och A Blast from the Heart visas på scenen ca 17.20 i akt två. Arrangör: Kulturhuset Barbacka.
Programmet i Helsingborg: Dunkers Kulturhus, Sjösidan ons 29/4: 12-13.00 10+10 min, föreställningarna visas två gånger var 12.00 och 12.30. Arrangör: Dunkers Kulturhus, som även firar med ”Dans är glädje” söndag 26/4 13.00+15.00 med lokala grupper.
DANSENS DAG Internationella dansdagen den 29 april etablerades 1982 av InternationalDance Committee, ITI-UNESCO. Datumet markerar balettförnyaren Jean-Georges Noverres födelsedag år 1727. Dagen firas runt om i världen med syftet att föra samman människor över politiska, kulturella och etniska barriärer för att i fred och vänskap hylla dansen. I Malmö och Skåne firar vi Dansens Dag kring 29 april sedan 1990 och Danmark firar nationellt Dansens Dage kring 1 maj-helgen.
Skånes Danskollegium består av representanter för Dansstationen, Skånes Dansteater, Danscentrum Syd och Memory Wax, som väljer ut dansverk till skånsk turné i Dansens Dag i Fyra Städer. Dansstationen koordinerar projektet med de fyra städerna, som var och en ansvarar för sitt lokala firande av Dansens Dag.


Öppet hus på Palladium under Teaterns Dag!

På Teaterns Dag är det öppet hus på Palladium med möjligheter att följa med på en rundtur och få veta mer om husets spännande historia. Det var t.ex. här Carola slog igenom med ”Främling” i Melodifestivalen 1983, men här har även storheter som Jussi Björling och Helan och Halvan stått på scenen.

Det går också att gå på konsert, följa en öppen dansrepetition, ta en fika och bara njuta av atmosfären och de vackra lokalerna.

Vi har öppet mellan kl 10.30 och 15.30.

KL 11 och kl 13: Guidad rundvandring, ca 45 min.
Max 20 pers/vandring.

Kl 12 och kl 14: Konsert i Salongen och Öppen dansrepetition i Studion.

I Salongen:
Konsert: UTSPEL – Kammarmusikfestival med Musikhögskolan i Malmö
Skolans klassiska inriktningar bjuder på en blandad kompott av kammarmusik. Slagverk, blås, stråk, piano och sång i olika konstellationer spelar kända och mindre kända verk.
Platser: 244

Kl 12: Rytmiska perspektiv med bl.a. uruppförandet i Sverige av Alejandro Viñao: Percussion Sextet (ca 55 min)

Kl 14: Blås, med verk av Bach, Bacewicz, Nielsen, Storm och Rautavaara (ca 55 min)

Konserterna ingår i Musikhögskolan i Malmös Kammarmusikfestival den 27-28 mars på Palladium och Rådhuset.

I Studion:
Öppen repetition med Khamlane Halsackda.
Studiovisning av det pågåendet arbetet med verket ‘Being myself being Hitler’ av och med Khamlane Halsackda som har premiär i februari 2016. Om verket:
‘Being myself being Hitler’ is the study and dissection of my own identity through attempting to understand someone of an opposite nature, with the desire that what I learn through my process will bring to light topics surrounding immigration and integration. I use Hitler as an infamous symbol for what I see as completely opposite to who I am. I am drawn to how I feel someone like Hitler is so ridiculous and almost comical, yet am in disbelief that he actual existed, and committed the atrocities he did. Hitler’s time feels so far away that it creates a sense of fiction. I feel a personal importance to acknowledge him and his particular moment in time in order to remind us that the past is nearer to our present than we think, and our world continues to deal with the same issues. How safe is the present day from such fanatic views?” (ca 45 min)
Platser: 45


Residense med Seydou Boro 12/1-31/1 2015.

The Seydou Boro Company Dancer for Mathilde Monnier from 1993 to 2004 he created with Salia Sanou the company Salia ni Seydou in 1995. After 15 years of artistic adventures with Salia Sanou within the company Salia ni Seydou, Seydou Boro set up his own company in 2010. He wanted to use it to develop his choreographic research work while exploring in greater depth a more cross-disciplinary approach to cinematographic and musical creations. He created “Le tango du cheval” in 2010 and brought out his album “Kanou” in the same year, then adapted a traditional story for young audiences in 2013: “Why do hyenas have shorter back lacks than front legs and why do monkeys have bare bottoms?” and made a collective film, “Corpus” with Leslie Gremberg/Les Films Pénélope. He also continued to tour with the pieces “C’est-à-dire” (2004) and “Concert d’un homme décousu” (2009). He has regularly been invited to pass on his teachings and repertoire in workshops and masterclasses. His artistic work is inspired by links that have been established over a number of years with the CDC la Termitière in Ouagadougou (Burkina Faso) of which he is co-director. He has also embarked on other collaborations in France and abroad which offer him space for research and experimentation. He has worked with the likes of Les récréatrales in Ouagadougou, Tof theatre (puppets, Brussels) and Mark Tompkins (I.D.A) and is planning to adapt a text he wrote in 2002, “L’exil dans l’asile”, with Bakary Sangaré from the Comédie Française. In 2014 the Seydou Boro Company recreated the 2013 choreographic story “Why do hyenas have shorter back lacks than front legs and why do monkeys have bare bottoms?” on stage with “Surukou” and four musicians from Burkino Faso. In 2015 he will be creating “Le Cri de la Chair”, a piece for six dancers and five musicians. http://www.seydouboro.com/ Nouvelle image Seydou Boro medverkar på årets första fredagen den plattform den 16/1 samt håller en visning i Dansstationens studio fredagen den 30/1 kl. 15-17. För den sistnämnda visningen är det begränsat antal platser och föranmäla krävs, maila tj@dansstationen.nu för mer information och intresseanmälan.